Oktober 2021 Literatur ~ Literatura Frankfurt

FBM2021: Spanien übernimmt Ehrengastrolle für FBM2022

20 - 24 Oktober. Frankfurter Buchmesse 2021.

In diesem Jahr löst Spanien Kanada als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2022 ab und übernimmt diese Rolle unter dem Motto “Spanien – Sprühende Kreativität”. Aus diesem Grund wird es ein umfassendes Programm geben, sowohl mit Präsenzveranstaltungen als auch online, das Sie unter dem folgenden Link einsehen können.

Um Spanien als Ehrengast vorzustellen, wird der Minister für Kultur und Sport, Miquel Iceta, am Donnerstag eine Pressekonferenz geben, an der einige der interessantesten Autoren der aktuellen Literaturszene teilnehmen: Elvira Lindo, Rosa Montero, Najat el Hachmi und Karmele Jaio sowie der Dichter Mario Obrero. Am gleichen Tag findet der traditionelle Empfang für die Verlagsbranche im Cervantes-Institut in Frankfurt statt.

Am Sonntag um 16.30 Uhr wird der Direktor der Frankfurter Buchmesse, Jürgen Boos, die Übergabe der Ehrengastrolle durch die Vertreterin des kanadischen Organisationskomitees, Caroline Fortin, an die Generaldirektorin für Bücher und Leseförderung, María José Gálvez, vornehmen. Im Anschluss an die Veranstaltung wird der Schriftsteller Manuel Vilas an einem Treffen mit dem kanadischen Autor Dany Laferrièr teilnehmen.

Alle Veranstaltungen werden live übertragen auf Canal Fráncfort.

Die 5 Strategische Grundpfeiler der Spanischen teilnahme an der FBM 2022 sind:

  • Redaktionelle Stärke Die Buchbranche hat sich gewandelt. Es ist derzeit die wichtigste kulturelle Aktivität in Spanien und hat gezeigt, dass es sich schnell an neue Realitäten anpassen kann und ein Beispiel für andere Sektoren wird.
  • Nachhaltigkeit Nachhaltigkeit und ökologisches Bewusstsein sind eine der zentralen Herausforderungen der Verlagsbranche. Aus diesem Grund engagiert sich Spanien für Innovation, um die Nachhaltigkeit des Buches zu erreichen. Öko-Publishing, ökologische Verpackungen, die Nutzung erneuerbarer Energien, grüne Bibliotheken und ein Engagement für die Umwelt sind einige der Vorschläge, die untersucht werden, um eine nachhaltige Transformation zu erreichen.
  • Bibliodiversität und sprachliche Pluralität Spanien steht für Vielfalt. Auf dem spanischen Territorium gibt es eine Vielzahl von Kulturen und Sprachen, die das literarische Angebot bereichern. In den letzten Jahren hat sich zudem eine Generation von Autorinnen und Schriftstellern, die über die Rolle der Frau in der zeitgenössischen Gesellschaft, Mutterschaft oder Feminismus nachdenken, in der Literaturszene hervorgetan. Es ist notwendig, die Bibliodiversität im Verlagswesen hervorzuheben, in der wir eine Vielfalt literarischer Genres, Autoren verschiedener Generationen und Themen finden.
  • Kreativität und Digitalisierung Von Tinte bis Tweet. Die digitale Transformation war eine Revolution in der Literaturbranche und wir haben sie auf kreative und strategische Weise angegangen. Spanien will aufzeigen, welche Chancen die Digitalisierung bietet, um die Kapazitäten in den Technologien der Buchwelt zu erhöhen.
  • Spanien-Lateinamerika Kulturbrücke Die iberoamerikanische Literatur ist Teil unseres gemeinsamen Erbes. Vom lateinamerikanischen Boom der 70er Jahre, der mit magischem Realismus glänzte, bis zur Gegenwart, in der eine neue Generation eingewanderter Schriftsteller den Weg zu einer neuen Ära der Verbindungen zwischen Lateinamerika ebnet.

Feria del Libro de Frankfurt 2021: España toma el relevo de cara a 2022

Este año, España tomará el relevo de Canadá como país invitado de honor en la edición de 2022 de la Feria del Libro de Frankfurt. Por ello, contaremos con un intenso programa presencial y online que puedes consultar en el siguente enlace.

Para presentar la apuesta de España como país invitado de honor, el Ministro de Cultura y Deportes Miquel Iceta ofrecerá el jueves una rueda de prensa acompañado por algunas de las autoras más interesantes del panorama literario actual: Elvira Lindo, Rosa Montero, Najat el Hachmi y Karmele Jaio, así como también el poeta Mario Obrero. Ese mismo día tendrá lugar la tradicional recepción para el sector editorial en el Instituto Cervantes de Fráncfort.

El domingo a las 16:30 horas el Presidente de la Feria, Jürgen Boos, auspiciará la entrega del Pergamino del Invitado del Honor por parte de la representante del Comité Organizador canadiense, Caroline Fortin, a la directora general del Libro y Fomento de la Lectura, María José Gálvez. Tras el acto, el escritor Manuel Vilas protagonizará un encuentro con el autor canadiense Dany Laferrièr.

Todos estos eventos los podrás seguir en vivo en Canal Fráncfort.

Los 5 pilares estratégicos de la participación española en la Feria del Libro de Fráncfort son:

  • Fortaleza editorial El sector del libro ha experimentado una transformación. Actualmente es la principal actividad cultural en España y ha demostrado que sabe adaptarse a las nuevas realidades de forma rápida, convirtiéndose en un ejemplo para otros sectores.
  • Sostenibilidad La sostenibilidad y conciencia ecológica es uno de los principales desafíos de la industria editorial. Es por eso que España apuesta por la innovación para lograr la sostenibilidad del libro.  La ecoedición, el empaquetado ecológico, el uso de energías renovables, las librerías verdes y el compromiso con el medio ambiente son algunas de las propuestas que se exploran para lograr una transformación sostenible. 
  • Bibliodiversidad y pluralidad lingüística España es sinónimo de diversidad. En el territorio español existen una variedad de culturas y lenguas que enriquecen la oferta literaria. En los últimos años, además, se han destacado en el panorama literario una generación de escritoras que reflexionan sobre los roles de la mujer en la sociedad contemporánea, la maternidad o el feminismo. Es necesario destacar  la bibliodiversidad en el sector editorial en la que encontramos una diversidad de géneros literarios, autores de diferentes generaciones y temas. 
  • Creatividad y digitalización De la tinta al tweet. La transformación digital ha sido toda una revolución en la industria literaria y la hemos abordado de una manera creativa y estratégica. España pretende mostrar las oportunidades que ofrece la digitalización para aumentar las capacidades en las tecnologías del mundo del libro.
  • Puente cultural España-Latinoamérica La literatura iberoamericana forma parte de nuestro patrimonio común. Desde el boom latinoamericano de los años 70 que deslumbró con el realismo mágico hasta el día de hoy en el que una nueva generación de escritores inmigrantes abre paso a una nueva era de conexiones entre iberoamérica.

Leave a Reply

%d bloggers like this: