17.11.2022. 19:00-20:00 Uhr. PalaisPopulaire, Berlin

Auf Spanisch

Die spanische Künstlerin Dora García ist fasziniert von Sprache und Literatur, ebenso vom Buch als Objekt selbst. Der Titel der aktuellen Ausstellung „ESCRIBIR TODOS SUS NOMBRES“ ist einer von Garcías Projekten entliehen – 100 obras de arte imposibles (100 Werke unmöglicher Kunst) verweist mit Sätzen wie „Die Träume Anderer träumen“, „Das Leben Anderer leben“ oder „All ihre Namen schreiben“ auf kunstpraxis als Suche nach dem Unmöglichen. Auch ihr Projekt All The Stories (All die Geschichten) spiegelt ihr Interesse an Geschichten und Erzählungen wider. Diesem stellt sie die folgenden Sätze voran: „The following is an attempt to enumerate all the stories of the world. The reader who decides to read them aloud becomes the performer of All The Stories, and by the time he/she is done, all the stories, all men and women, all time and all places, will have passed through his/her lips. But reader beware: almost every day new stories are added to the list.” (Dora García – All The Stories)

2013 ging daraus das Folgeprojekt „23 Millionen Geschichten“ hervor. Anlässlich der Ausstellung „ESCRIBIR TODOS SUS NOMBRES“ werden im PalaisPopulaire die Künstler*innen Constanza Mendoza und Giles Bailey auf Spanisch und Englisch neu generierte Geschichten von twentythreemillionstories.org lesen

Freier Eintritt.
Bitte lösen Sie ein kostenfreies Ticket hier.

23 Millones de Historias – una Performance de Dora García

A la artista española Dora García le fascinan la lengua y la literatura, así como el libro como objeto en sí mismo. El título de la actual exposición „ESCRIBIR TODOS SUS NOMBRES“ está tomado de uno de los proyectos de García – „100 obras de arte imposibles“ se refiere a la práctica artística como una búsqueda de lo imposible con frases como „Soñar los sueños de los demás“, „Vivir las vidas de los demás“ o „Escribir todos sus nombres“. Su proyecto All The Stories también refleja su interés por las historias y los relatos. Lo precede con las siguientes frases: „Lo que sigue es un intento de enumerar todas las historias del mundo. El lector que decide leerlas en voz alta se convierte en el intérprete de Todas las Historias, y cuando termine, todas las historias, todos los hombres y mujeres, todos los tiempos y todos los lugares, habrán pasado por sus labios. Pero cuidado lector: casi todos los días se añaden nuevas historias a la lista“. (Dora García – Todas las historias)

En 2013, surgió el siguiente proyecto „23 millones de historias“. Con motivo de la exposición „ESCRIBIR TODOS SUS NOMBRES“, los artistas Constanza Mendoza y Giles Bailey leerán en español e inglés los relatos recién generados de twentythreemillionstories.org.

La entrada es gratuita.
Adquiera una entrada gratuita aquí.

Veranstaltungsbild / Foto de portada: „23 Million Stories“ © Dora García