Der April beginnt und mit ihm der Frühling. Hoffentlich schönes Wetter und natürlich zahlreiche kulturelle Veranstaltungen mit spanischem Schwerpunkt warten auf Sie. Einige Höhepunkte in diesem Monat sind das Filmfestival in Regensburg mit einem umfangreichen Programm (u.a. mit einem Konzert von Rita Payés), das Jazzahead-Festival in Bremen mit einem Konzert von Irene Reig und der Beginn unserer Gedenkveranstaltungen zum 80.Jahrestag der Befreiung der Konzentrationslager.
→ Hier können Sie das Programm von CinEScultura einsehen:
→ Hier können Sie das Programm von Jazzahead einsehen:
| 03.04.2025, Konzert und Eröffnung der Ausstellung: 80. Jahrestag der Befreiung der Konzentrationslager Davagariko – Sephardische Musik des 21. Jahrhunderts Das von Ares Gratal (Gesang und Tenorsaxophon) und Ira Shiran (Akkordeon und Klavier) im Jahr 2022 gegründete Duo lässt die Musik der sephardischen Juden aus einer modernen Perspektive und mit modernen Instrumenten wieder aufleben. „Mauthausen: Memorias compartidas / Mauthausen: Shared Memories“ (in englischer Sprache) Ein Ausstellungsprojekt des Centro Sefarad – Israel, Madrid Donnerstag, 3. April 2025, 19 Uhr Botschaft von Spanien – Lichtensteinallee 1 10787 Berlin Teilnahme mit Anmeldung an https://forms.gle/TqxHyuChZK1fwvQL6 |
Verschiedene Termine, Konzerte: Ania Paz Trio
01.04.2025 Jazzclub Kiste, Stuttgart
02.04.2025 Kulturbrücken Jungbusch, Mannheim
03.04.2025 Kulturhaus Caserne, Friedrichshafen
04.04.2025 Jazzclub Unterfahrt, München
08. und 09.04.2025, Theater: „Un sublime Error„. Text und Regie von Jan Lauwers. Mit Gonzalo Cunill. Auf Spanisch mit deutschen und englischen Übertiteln. FIND Festival, Schaubühne, Berlin.
Verschiedene Termine, Konzerte: Ara Malikian
08.04.2025 Friedrich-Ebert-Halle, Hamburg
09.04.2025 Theater am Marientor, Duisburg
11.04.2025 Admiralpalast, Berlin
09. und 10.04.2025, Tanz: „Bestiario„, von María Marta Colusí. Das Werk ist von der Theorie der vier Säfte inspiriert, die ihren Ursprung in der griechischen und römischen Medizin hat und die Körperflüssigkeiten mit verschiedenen Temperamenten in Verbindung bringt. Instituto Cervantes, Berlin.
12.04.2025, Flamenco: „Noelia Vargas„. Mit Cristo Cortes (Gesang), Diego Rocha (Gitarre) & David Bermúdez (Piano & Percussion). Internationales Theater, Frankfurt.
22.04.2025, Konzert: Trinidad Jiménez Trio. Das vom Instituto Cervantes im Rahmen des Programms Jazzahead Green Touring Network präsentierte Programm kommt mit einem Konzert eines der repräsentativsten Musiker der neuen Generation des Flamenco-Jazz in Spanien nach Berlin. b-flat, Berlin.
23.04.2025, Konzert: Rita Payés Trio. Eröffnungskonzert von cinEScultura. Egal ob Katalanisch, Spanisch, Englisch oder Portugiesisch – in ihren Kompositionen und Liedern verbindet Rita Payés Jazz und Bossa Nova mit ihrer ganz persönlichen Note und erschafft so eine unglaubliche Atmosphäre auf ihren Konzerten. Theater Regensburg. Mit Unterstützung der Botschaft von Spanien.
23.04.2025, Konzert: Cruz Cafuné. Auf den Kanarischen Inseln ist der Rapper eine Identifikationsfigur, die ihren Weg aus der vulkanischen Inselgruppe längst an die Spitze der spanischen Charts geschafft hat. Hole44, Berlin.
24.04.2025, Konzert: Chicuelo. Juan Gómez Chicuelo zählt zu den wichtigsten Repräsentanten der spanischen Flamenco-Szene und ist als Grenzgänger bekannt, als Spieler mit besonders weitem Horizont. Jazzclub Unterfahrt, München. Mit Unterstützung der Botschaft von Spanien.
24.04.2025, Gespräch: „Intersections. Architecture of the 21st Century„. Mit Natalia Gutiérrez & Julio de la Fuente (Gutiérrez-delaFuente Arquitectos, Madrid). Instituto Cervantes, Berlin.
25.04.2025, Konzert: Irene Reig. Die Komponistin und Saxophonistin Irene Reig gehört zu den herausragenden Vertreterinnen der neuen katalanischen Jazz-Generation. Jazzahead Festival, Bremen. Mit Unterstützung der Botschaft von Spanien.
26.04.2025, Kino: „Tardes de soledad„ (Afternoons of Solitude), von Albert Serra. Filmpremiere, anschließend Q&A mit dem Regisseur. Volksbühne, Berlin.
26.04.2025, Kino: „Cicle Gaudí: El mestre que va prometre el mar„ (Der Lehrer, der uns das Meer Versprach). Die Regisseurin Patricia Font wird anwesend sein. BABYLON, Berlin.
26.04.2025, Jahrestag des Luftangriffs: „Gernika 1937 – 2025„, organisiert vonDeutsch-Baskischer Kulturverein e.V. Aus Anlass des 88. Jahrestages der Bombardierung von Gernika. Guernicaplatz, Berlin.
27.04.2025, Kino: „The Williams„, von Raúl de la Fuente. 11mm – Fußball Filmfestivals. Kino Colosseum, Berlin.
29.04.2025, Theater: „Ich will keinen Trost von Niemandem – De algún tiempo a esta parte„, von Max Aub auf Spanisch und Deutsch. Lesen von Sibylle Canonica und Elina Fernández. EineWeltHaus, München.
29.04.2025, Videoprojection: „Das Sediment„, von Pilar Millán. Vorträge als Hommage an die ins KZ Ravensbrück deportierten spanischen Frauen anlässlich des 80. Jahrestag der Befreiung des Lagers. Instituto Cervantes, Berlin.
VORSCHAU
Auf eine ganz besondere Veranstaltung in der Botschaft von Spanien in Berlin möchten wir hinweisen:
02.05.25, 19 Uhr
Eröffnung der Ausstellung ,,Jorge Semprún. Ein europäisches Leben im 20. Jahrhundert¨ in Zusammenarbeit mit der Stiftung Ettersberg.
Begleitend findet ein Podiumsgespräch statt: ,,Die Spanierinnen von Ravensbrück”, in Zusammenarbeit mit dem Amical de Mauthausen und dem Amical de Ravensbrück.
Über 400 Spanierinnen wurden in das KZ Ravensbrück deportiert, aber auch in anderen Lagern waren Frauen aus Spanien inhaftiert. Viele verloren ihr Leben. Das Podiumsgespräch beleuchtet diese Zeit und stellt Einzelschicksale vor.
Botschaft von Spanien – Lichtensteinallee 1 10787 Berlin
Teilnahme mit Anmeldung an
https://forms.gle/eAzyHNN3p8725NX9A
Sie können weiterhin folgende Ausstellungen besuchen:
Bis zum 17.04.2025: Ausstellung: „Trust Issues„. Mit Werken der spanischen Künstlerin Saelia, Rusudan Khizanishvili und Gonzalo García. Galerie Kornfeld, Berlin.
Bis 24.04.2025: Ausstellung: „Jorge Semprún: Ein europäisches Leben im 20. Jahrhundert„. Zu Leben und Werk des spanischen Schriftstellers Jorge Semprún, der 1944 in das KZ Buchenwald deportiert wurde. Von 1988 – 1991 war Semprún Kulturminister Spaniens. Die Ausstellung wird in Zusammenarbeit mit der Stiftung Ettersberg und der Botschaft von Spanien gezeigt. Rathaus Weimar
Bis zum 14.05.2025: Ausstellung: „Shaping the Unbuilt Environment“ von Gutiérrez-delaFuente Arquitectos. Aedes Architecture Forum, Berlin. Mit Unterstützung der Botschaft von Spanien.
→ Führung durch die Ausstellung am 25. April um 10.30 Uhr. Freier Eintritt und auf Englisch.
Bis zum 31.05.2025: Ausstellung: „Rʳoma Lepanto„. Kuratiert von Moritz Pankok & Miguel Ángel Vargas Rubio. Stiftung Kai Dikhas, Berlin.
Bis zum 15.06.2025: Ausstellung: „Der Geschichtenerzähler„. Der spanische Künstler und Restaurator Álvaro Fernández Sáez verbindet meisterhaft Realismus mit Eindrücken aus seinen Reisen und den Orten, die ihn geprägt haben. Eintritt frei. Internationales Theater, Frankfurt.
Dies ist eine Auswahl der spanischen Veranstaltungen in Deutschland, die uns im Laufe des Monats bekannt sind, und hat einen rein informativen Zweck. Die Botschaft ist weder für die Inhalte oder Meinungen verantwortlich, die von den Künstlern oder Teilnehmern in ihren Beiträgen geäußert werden, noch für eventuelle Änderungen im Programm der programmierenden Institutionen.
Kulturbulletin der Botschaft von Spanien 